sábado, 7 de junio de 2008

Recogida la muestra de suelo para ser analizada

Phoenix recogió esta muestra de terreno en el Sol 11 (del 5 al 6 de junio), como la primera muestra que será llevada al laboratorio del compartimento principal. El material incluye terrones de color claro, posiblemente de la misma corteza superficial del suelo que ha sido observada cerca de la pata del aterrizador. Esta imagen de color casi real del contenido de la pala ha sido obtenida combinando diferentes imágenes tomadas por la Cámara del Brazo Robótico en el Sol 11, usando la luz emitida por diodos de color rojo, verde y azules. La pala fue colocada posteriormente sobre la puerta de uno de los hornos de TEGA a finales del Sol 11, lista para verter su contenido a principios del Sol 12. (Nota del traductor: esta mañana al ver las imágenes pude apreciar como hay restos de tierra justo por debajo de la puerta - aparte de los del miniDVD y del cable cercano -, por lo que supuse erróneamente que al final del Sol 11 se le había dado el comando para verter el contenido. Posiblemente esos restos sean desprendidos de la parte exterior de la pala o bien que al fijar la posición final de la pala el terreno cayó hacia abajo en parte, como parecer ser porque las piedras de la derecha se han movido del sitio).
Imagen alojada por servimg.com
Imagen alojada por servimg.com
Phoenix de la NASA tomó esta foto con la cámara SSI en el Sol 11 (del 5 al 6 de junio) y nos muestra las zanjas producidas por la pala del brazo robótico. La zanja de la izquierda fue la realizada como ensayo y tiene el nombre informal de 'Dodo'. La de la derecha ha sido llamada informalmente 'Baby Bear' y el suelo adquirido ha sido llevado hasta TEGA donde será analizado mañana. La zanja Baby Bear mide 9 centímetros de ancho y 4 de profundidad.

No hay comentarios: